API 5LuASTM A106huma l-aktar żewġ standards użati għall-pajpijiet ta ' l-azzar tal-karbonju fi proġetti ta ' inġinerija globali. B'mod partikolari,API 5L GR.BuASTM A106 GR.Bpajpijiet miż-żewġ standards jidhru simili u jaqsmu proprjetajiet mekkaniċi bażiċi komparabbli f'temperatura tal-kamra, li jagħmluhom faċilment konfużi.
Madankollu, minħabba li huma differenti fundamentalment fl-intenzjoni oriġinali tagħhom, il-kundizzjonijiet operattivi applikabbli, ir-rekwiżiti tal-ittestjar u l-prestazzjoni f'temperaturi għoljin jew baxxi, ma jistgħux jiġu skambjati b'mod arbitrarju. Dan l-artikolu jqabbel iż-żewġ standards f'seba' dimensjonijiet ewlenin-oriġini, manifattura, kompożizzjoni kimika, Proprjetajiet Mekkaniċi, Kundizzjonijiet ta' Kunsinna, applikazzjonijiet, u rakkomandazzjonijiet tal-għażla-biex jgħin lill-utenti jiddistingwu aħjar bejniethom.
Prodott tagħna
Tianjin Brisk Steel jiffoka fuq il-produzzjoni u l-provvista ta 'sezzjoni vojta u pajp ta' l-azzar




ASTM A106 Pajp ta 'l-Azzar tal-Karbonju mingħajr saldatura għal Servizz ta' -Temperatura Għolja
- Applikazzjoni Primarja: Pajpijiet speċjalizzati għal linji ta' proċess u sistemi ta'-temperatura għolja,-pressjoni għolja;l-istandard ikopri biss pajp ta 'l-azzar mingħajr saldatura u jeskludi pajp iwweldjat.
- Gradi tal-Azzar Mainstream: Gr.A, Gr.B, u Gr.C (Gr.B għandu l-ogħla volum tas-suq).
Speċifikazzjoni API 5L għal Line Pipe
- Applikazzjoni Primarja: Trunk pipelines għat-trasport ta'-distanza twila ta' żejt, gass u ilma;tkopri pajpijiet mingħajr saldatura, ERW / HFW, u mgħaddsa bl-ark iwweldjati (LSAW/SSAW).
- Sistema ta 'Klassifikazzjoni: PSL1 (livell ta' speċifikazzjoni standard tal-prodott) u PSL2 (livell ta 'speċifikazzjoni avvanzat u rigoruż).
- Gradi ta 'l-Azzar Mainstream: Gr.B, X42, X52, X60, X65, X70, X80 (in-numru fis-serje "X" jindika s-saħħa ta' rendiment minimu f'ksi).
Proċessi ta' Manifattura
|
Standard |
Manifattura |
Firxa Daqs |
|
ASTM A106 |
Pajp ta' l-azzar mingħajr saldatura biss (irrumblat bis-sħana/irrumblat-kiesaħ); pajp iwweldjat projbit; produzzjoni ta 'azzar maqtula għal kollox |
Daqsijiet standard NPS 1/8 sa NPS 48; primarjament pajpijiet tal-proċess ta' dijametru żgħir- sa medju- |
|
API 5L |
Ikopri kemm mingħajr saldatura kif ukoll kull tip ta 'pajp iwweldjat (ERW/LSAW/SSAW); mingħajr saldatura hija kategorija waħda biss |
Ikopri l-firxa sħiħa minn dijametri żgħar sa dijametri ultra-kbar (sa NPS 80) għal pajpijiet ta'-distanza twila |
Differenzi Fil-Kompożizzjoni Kimika
ASTM A106 Gr.B (Ddisinjat għal servizz ta'-temperatura għolja)
- C Inqas minn jew ugwali għal 0.30%, Mn: 0.29–1.06%, Si Akbar minn jew ugwali għal 0.10% (Is-silikon huwa essenzjali għar-reżistenza għat-tkaxkir tat-temperatura għolja-)
- P u S limitati għal 0.035%; Il-kontenut minimu obbligatorju tas-silikon jinibixxi l-falliment tal-grafitizzazzjoni f'temperaturi għoljin u jiżgura saħħa fit-temperatura għolja-stabbli fit-tul-
Pajp mingħajr saldatura API 5L Gr.B (Ddisinjat għal toughness f'temperatura baxxa-)
- C Inqas minn jew ugwali għal 0.28%, Mn Inqas minn jew ugwali għal 1.20%, l-ebda minimu obbligatorju għas-silikon
- P u S limitati għal 0.030% (rekwiżiti PSL2 aktar stretti); karbonju ekwivalenti strettament ikkontrollat; ottimizzat għall-iwweldjar fuq il-post u reżistenza għall-impatt ta'-temperatura baxxa; nieqes mill-formulazzjoni ta' tisħiħ ta'-temperatura għolja
Kompatibbiltà tal-Proprjetajiet Mekkaniċi mal-Firġ tat-Temperatura
-Proprjetajiet tat-Temperatura tal-Kamra (Tqabbil Gr. B)
| Grad | Saħħa ta 'rendiment | Saħħa tat-tensjoni |
| A106 Gr. B | Akbar minn jew ugwali għal 240 MPa | 415–585 MPa |
| API 5L Gr. B | Akbar minn jew ugwali għal 245 MPa | 415–655 MPa |
Prestazzjoni ta'-Temperatura Għolja (A106 Għandu Vantaġġ Distinct)
-
ASTM A106: Iddisinjat għal temperaturi tas-servizz sa 350 grad (650 grad F); iżomm aktar minn 70% tal-istress permissibbli tiegħu f'400 grad; l-unika għażla konformi għal pajpijiet ta'-temperatura għolja fil-bojlers, sistemi tal-fwar, u unitajiet ta' raffinar.
- API 5L: Mhux adattat għal temperaturi operattivi 'l fuq minn 250 grad; suxxettibbli għall-fraġilità tal-grafitizzazzjoni.
-Toughness tat-Temperatura Baxxa (API 5L PSL2 Żomm Vantaġġ Distinct)
- A106: Mhux adattat għal-temperatura baxxa, permafrost, jew ambjenti polari; suxxettibbli għal ksur fraġli.
- API 5L PSL2: L-ittestjar tal-impatt Charpy V-talja huwa obbligatorju (standard f'-20 grad), li jagħmilha adattata għat-trasport taż-żejt u l-gass fir-reġjuni tal-permafrost tat-Tramuntana, żoni offshore, u terren muntanjuż; l-ittestjar tal-impatt għall-PSL1 isir biss jekk ikun miftiehem speċifikament mill-klijent.
Kundizzjonijiet ta' Kunsinna
Kundizzjoni ta' Kunsinna ASTM A106
- Il-pajp lest-sħan m'għandux għalfejn jiġi ttrattat bis-sħana. Meta l-pajp lest sħun-jiġi ttrattat bis-sħana, għandu jiġi ttrattat bis-sħana f'temperatura ta '1200 grad F [650 grad ] jew ogħla.
- Il-pajp miġbud-kiesaħ għandu jiġi ttrattat bis-sħana wara l-pass tat-tpinġija kiesħa finali-f'temperatura ta' 1200 grad F [650 grad ] jew ogħla.
Kundizzjoni ta' Kunsinna API 5L
- Il-kunsinna hija possibbli immedjatament wara rolling ikkontrollat u tkessiħ ikkontrollat; normalizzazzjoni (azzar Grad M) hija meħtieġa biss għal proġetti li jinvolvu temperatura baxxa-servizz aċiduż, filwaqt li l-pajp tal-linja standard ma jeħtieġ l-ebda trattament tas-sħana addizzjonali b'temperatura għolja-, li jirriżulta fi spejjeż ta 'produzzjoni aktar baxxi.
Allurajekk għandek bżonn tittrasporta fluwidi taż-żejt u tal-gass, u l-ambjent operattiv tal-pipeline huwa kumpless, b'rekwiżiti ta 'ebusija għolja, standard API 5L rakkomandat. Jekk il-pajp jeħtieġ li jintuża f'ambjenti ta'-temperatura għolja u ta' pressjoni-għola, l-istandard ASTM A106 huwa rakkomandat.
Xenarji Applikabbli
Applikazzjonijiet ASTM A106 (Sistemi ta' Proċess ta'-Temperatura Għolja)
- Ħitan tal-ilma tal-bojler, pajpijiet tal-fwar prinċipali, u tubi tal-iskambjatur tas-sħana f'impjanti tal-enerġija termali
- Il-pajpijiet tal-proċess ta'-temperatura għolja u t-tubi tal-forn fir-raffineriji u l-impjanti kimiċi
- Pipelines għal-żejt termali b'temperatura għolja, fwar saturat, u fwar imsaħħan żżejjed
- Żennuni/konnessjonijiet mingħajr saldatura għal tankijiet taħt pressjoni (netwerks ta' pajpijiet ta' proċess fissi fuq ġewwa biss)
API 5L Applikazzjonijiet tal-Pajpijiet tal-Linji Seamless (Trasport ta' Distanza twila-Ambjent/Baxxa)
- Trunlines taż-żejt u tal-gass fuq l-art u offshore u linji ta’ ġbir/distribuzzjoni
- Pipelines ta'-distanza twila midfuna għal gass naturali muniċipali, ilma ta' taħt l-art, u żejt mhux raffinat
- Pipelines ta' fluwidu ta'-pressjoni għolja midfuna f'żoni permafrost, alpini jew sismiċi
- Trunlines ta'-distanza qasira għal-medja kimiċi f'temperatura ambjentali (servizz mhux-għoli-temperatura)
❌ Restrizzjonijiet: Mhux adattat għall-fwar ta'-temperatura għolja ('il fuq minn 250 grad) jew pajpijiet tal-bojler
Iddistingwi malajr ASTM A106 U API 5L
| Oġġett ta' Tqabbil | Pajp tal-Linja Seamless API 5L | ASTM A106 Pajp ta' Temperatura Għolja -Seamless |
|---|---|---|
| Organizzazzjoni li toħroġ | API (Istitut Amerikan tal-Pitrolju) | ASTM (Soċjetà Amerikana għall-Ittestjar u l-Materjali) |
| Għan tad-Disinn tal-Qofol | -Distanza twila taż-żejt, gass, pipeline tat-trażmissjoni tal-ilma, servizz midfun f'temperatura baxxa u ambjentali | Fwar ta'-temperatura għolja, bojler, pajpijiet tal-proċess tar-raffinerija għall-impjanti tal-enerġija |
| Tipi ta' Produzzjoni Disponibbli | Pajpijiet iwweldjati mingħajr saldatura + ERW / LSAW / SSAW | Pajp mingħajr saldatura biss, pajp tal-iwweldjar mhux permess |
| Karatteristika Kimika | Ekwivalenti baxx ta 'karbonju, kontroll strett ta' P & S; ebda limitu minimu tas-silikon | Minimu Si Akbar minn jew ugwali għal 0.10%, prestazzjoni tajba kontra -creep taħt sħana għolja |
| Limitu tat-Temperatura tax-Xogħol | Max 200 grad , MHUX għal servizz fit-tul-temperatura għolja- | Sa 350 grad , speċjalizzati għal medja ta'-temperatura għolja |
| Test ta' Impatt ta'-Temperatura Baxxa | Obbligatorju għall-grad PSL2 (impatt Charpy V-talja f'-20 grad) | L-ebda test obbligatorju tal-impatt b'temperatura baxxa- |
| Standard tat-Test Idrostatiku | 1.4 darbiet SMYS, reżistenza għall-pressjoni ogħla | 1.2 darbiet SMYS |
| Regola ta' Spezzjoni NDT | Spezzjoni ultrasonika UT tal-ġisem sħiħ-100% meħtieġa għal PSL2 | L-ittestjar ultrasoniku huwa fakultattiv, mhux obbligatorju |
| Trattament tas-Sħana | Irrumblar ikkontrollat huwa aċċettabbli; normalizzazzjoni biss għal servizz qares b'temperatura baxxa- | Kunsinna ittemprat / normalizzata bħala standard |
| Każijiet ta' Applikazzjoni Tipiċi Prinċipali |
1. Pipelines tal-gass naturali u taż-żejt mhux raffinat bejn il-pajjiżi 2. Risers tal-pjattaforma offshore 3. Pipeline tal-gass midfun urban 4. Linji tal-ġbir tar-reġjun kiesaħ Artiku u alpin 5. Pipelines tal-qasam tal-gass H₂S qares |
1. Boiler tal-impjant tal-enerġija u pajpijiet tal-fwar superheated 2. Pajpijiet tal-forn ta'-temperatura għolja tar-raffinerija 3. Stazzjon tat-tisħin ċentrali tubi tal-fwar interni 4. Pajpijiet ta' skambju tas-sħana ta' impjant kimiku ta' l-ammonja-temperatura għolja 5. Pipelines tat-traċċar tal-fwar tal-istazzjon tal-LNG |
| Żvantaġġi Jekk Cross Replacement | Suxxettibbli għall-grafitizzazzjoni u l-qsim meta jintuża aktar minn 200 grad | Riskju ta 'ksur fraġli f'pipelines ta' barra midfuna fil-kesħa mingħajr reżistenza għall-impatt |
aħna qegħdin hawn għalik
Jekk jogħġbok ikkuntattjana bi kwalunkwe mistoqsija jew mistoqsija dwar l-ordni tiegħek.